Rock Box (tradução)

Original

Run DMC

Compositor: Darryl McDaniels / Joseph Simmons / Lawrence Smith

[Run]
Run.. (Run..) D.. (D) M.. (M) C.. (C)
Rock.. (rock.. rock..)
Pra você (Pra você.. Pra você..)
Legal (Legal ... Legal)

Solo de Guitarra

[Run]
Para todos MC's ruins cometendo uma FRAUDE
Suas rimas são frias e sem qualidade e fazem a galera esfriar
Você é o tipo de cara que uma garota ignora
Eu to dirigindo um "Cadillac", e você concertando um "FORD"
Meu nome é Joseph Simmons mas meu nome do meio é Senhor
Quando eu to arrasando no microfone, todos devem aplaudir
Porque nós estamos(rodando,lidando,nos sentindo engraçados)
Nós arrasamos do chão até o teto
Nós nos curtimos ( você remexe) tem que ser provado
Nós acalmamos os sete mares porque nossa música RELAXA
Nós criamos ( Lançamos) e sempre demonstramos
Nós despeitaremos um MC merda pra fazer os outros merdas o odiarem
Nós estamos crescendo (surpreendendo) e hipnotizando
Nós sempre dizemos a verdade e por isso nunca mentimos
Sem tranças(sem cadarços)cabeça vazia e continua sendo paga
Jam Master bate o recorde e enche a cara

Solo de Guitarra

[Run]
Porque as rimas que eu falo são finas como uma agulha
tão boas como são e não estão a venda
Sempre o bom "funky" , nunca pode ser roubado

[D.M.C.]
Ter um teste pra ser MC e nunca falhar
Eu mal posso esperar pra demonstrar
Todas as super mega rimas que eu criei
Eu sou mago do mundo , foi o que você ouviu
E qualquer coisa a mais é um grande absurdo
Eu sou o mestre do microfone , É isso que eu digo
E se eu não disser isso , você diria de qualquer maneira

[Run]
Rap na festa , vem pro lugar
Veja as primeiras coisas virem , A música na sua cara
Derrube as paredes , algumas do chão
Com o DJ chamado Jay com o " cuts galore"

[D.M.C.]
Então ouça isso porque não pode ser perdido
E você não pode deixa-lo até você esta demitido
Você pode fazer qualquer coisa que você queira
Mas você não pode sair até nós terminarmos
Então relaxe seu corpo e sua mente
E escute-nos dizer essa rima - HEY
Você deve pensar que você tinha ESPERADO
muito o suficiente até que a rima estivesse FEITA
mas se isso fosse um teste seria CLASSIFICADO
com uma nota que não é DEBATIDA
Nada tão profundo e nada denso
E todas as nossas rimas fazem muito sentido

[Run-D.M.C.]
Então mova essa bunda até rachar
Fique irritado , você não esta em um rotina
Que em cada um lá fora , nós temos a noção

[D.M.C.]
Nós queremos ver todos eles em movimento

[Run-D.M.C.]
Só remexa, agite pule pra cima e pra baixo
Mova seu corpo com o som do "funky"

[D.M.C.]
De lá pra cá , pra trás e pra frente

[Run-D.M.C.]
Nós somos dois MC's , e nós vamos vazar
Fique no lugar , ande ou corra
Bata seu pé, você será o melhor

[D.M.C.]
Só estale seus dedos e bata palmas

[Run-D.M.C.]
Nossos DJ é melhor do que todas essas bandas
HUH!!

[Jam Master Jay para o instrumental]

[Run] Nós temos todas a linhas
[DMC] E todas as rimas
[Run] Nós não ferra
[DMC] E nós não cometemos crime
[Run] Nós assamos um bolinho com "Duncan Hines"
[DMC] E nunca vestimos a roupa que chamam de Calvin Kleins
[Run] Porque Calvin Klein's não é amigo meu
Não quero nome de ninguém no meu traseiro
Lee nas minhas pernas , tênis no meu pé
D do meu lado e Jay com a batida

[Run-D.M.C. (improvisando)]
Jay Jay Jay Jay Jay Jay..
Nós não..Nós não.. Nós não paramos!
Não..Não..Não..Não Para! (JAY!)
Um..Dois..Três..
Pessoal do Hollis..Pessoal..Pessoal
Por..Por..Por..Por amor agora
Legal T agora..
Hah, ?? ..
Meu, Meu garoto Jam Master..
Ele esta no seu lugar pra ser.. (JAY! Jay.. Jay.. Jay..)
A super mega batida..
?? ..
Tudo, Do jeito que vive..
Le, Lembra você não para..
Relaxando, e você não para..
RRrrrrrrrrock, p-ponto , p-ponto, rock o lugar..
Enfie em.. e você não para, hah..
Toque..Rock legal, le-legal-legal..
um- com a clientela..
Krush Groove..
Novinhas na casa..
We, we we're, we we're we're, we we're we're (baixo)
Nós estivemos no lugar mais quente..
Hah.. ??
Manos..
Agora nos estamos dando autógrafos..
Autógrafos.. e autórafos..
Gostosas..na casa, na casa..
Manos..
Galera da Hollis [música termina]